- 2006.08.30 Wednesday
学ぶ心
毎日のように行っている日本食材スーパー。
今日もなんだかんだとお買い物。
お店を出てすぐに、
「すみませ。ちょっとよろしいですか?」
と、とてもキレイな日本語が。
みると、白人のおじいさんが、紙を片手に微笑んでいる。
ちょっとびっくり。
ゆ「はい?なんでしょうか?」
お「この漢字がわからないのです。読み方と意味を教えていただけないでしょうか??」
えっ…漢字!?意味!?
わからなかったらどーしよー・・・
ドキドキ。
見たら、わかる漢字でしたー!!
ほっ。
教えてあげたら、喜んでいらっしゃいました。
あまりにも日本語が上手なので、思わず
ゆ「日本語お上手ですね〜。」
お「私はまだまだです。もっと勉強しないとvv」
あぁ…すごい。
この歳(70代ぐらい)でまだ学ぶのかー。
ちょっと自分が恥ずかしくなっちゃいました。
この国の方の勤勉&積極性には頭がさがります。
今日もなんだかんだとお買い物。
お店を出てすぐに、
「すみませ。ちょっとよろしいですか?」
と、とてもキレイな日本語が。
みると、白人のおじいさんが、紙を片手に微笑んでいる。
ちょっとびっくり。
ゆ「はい?なんでしょうか?」
お「この漢字がわからないのです。読み方と意味を教えていただけないでしょうか??」
えっ…漢字!?意味!?
わからなかったらどーしよー・・・
ドキドキ。
見たら、わかる漢字でしたー!!
ほっ。
教えてあげたら、喜んでいらっしゃいました。
あまりにも日本語が上手なので、思わず
ゆ「日本語お上手ですね〜。」
お「私はまだまだです。もっと勉強しないとvv」
あぁ…すごい。
この歳(70代ぐらい)でまだ学ぶのかー。
ちょっと自分が恥ずかしくなっちゃいました。
この国の方の勤勉&積極性には頭がさがります。